Tidligere i 24 timer
Jack, pas på
Send lægehjælp, nu.
Det skete så hurtig, at jeg intet kunne nå at gøre
Hvor slemt er det?
Det ved vi ikke endnu
Bare fortæl mig at han ikke dør
Hvorfor skulle jeg hjælpe jer?
Jeg tilbyder dig din frihed, Dina.
Du og Behrooz vil komme under vidnebeskyttelse, få nye navne osv.
Hvad skal jeg gøre?
Du skal tage til Fayed
og sig du skal snakke med Marwan.
Han vil ikke lukke mig indenfor, slet ikke lede mig til Marwan.
Han vil når du fortæller du har et gidsel som kan hjælpe ham
Hvem?
Mig.
Hvad hvis Fayed ikke tror os?
Så er vi begge døde
Luk døren, smid pistolen derover.
Hvad er der?
En kvinde ved navn Dina Araz kom til mig.
Hvad vil hun?
Hun vil give dig et gidsel, en CTU agent ved navn Jack Bauer.
Du har skabt mig en del problemer Hr Bauer.
Dræb ham.
Det var det jeg troede
Mød dem ved hotellet.
Skal bruge den store flypakke, Id osv.
Du får hvad du skal bruge
Tag dine ting.
Vi skal nå et fly.
Lad mig snakke med min familie.
Din familie er død, og det er du også.
Følgende sker mellem kl 21.00 og kl 22.00
Edgar, har du fundet en måde at spore Jack på?
Vi prøver, men Marwan var ikke dum, han dækkede sine spor.
Michelle.
Hvad har vi Chloe?
Det lokale politi har fundet bilen som Jack og Dina var i.
Hvor?
Den var efterladt ved et øde industriområde på Fernando road.
Dina's lig var deri.
Fortæl det lokale politi, vi skal bruge vidner, nr plader, alt som kan hjælpe.
Edgar.
Hent satellit billeder fra 20.45 til 21.00
Okay, hør efter alle sammen.
Jack Bauer er forsvundet.
Der er stor sandsynlighed for at vores primære mål Habib Marwan har ham
Vi tror Marwan har planlagt et angreb mere i dag, vi må gøre alt for at finde ham
Alle COM teams skal koordinere med Edgar.
Tak.
Ja. - Der er et problem.
Ligesom jeg skulle til at tage sidste tjek, udstedte de flyveforbud
Hvorfor?
De tjekker nu, de skal måske udskifte en defekt del.
Hvor lang tid vil det tage?
Det ved jeg ikke endnu
Løs det nu, du skal til at fortjene dine penge, Mr Anderson
Tidsvinduet for at få målet, lukker om en time
Jeg forstår.
Undskyld mig.
Ja, sir.
Du arbejder på Phoenix?
Ja det gør jeg da, skal du ud og flyve?
Det var planen, hvad er tidshorisonten?
Der var fejl på en del, den nye del kommer først i morgen
Er det det eneste problem?
Ja sir, men det vil give problemer når du prøver at lande
Den eneste vej ned, vil være via katapulten, og håbe flyet ikke falder ned i nogen
Har du aflagt rapport til chefmekanikeren?
Jeg var lige på vej derover nu kaptajn.
Det lyder godt.
Jeg skal ikke opholde dig. - Tak sir.
Dina har været død i mindre en 30 minutter, vi må formode det var da Marwan tog Jack
Hvor bredt søger vi på Jack og Marwan?
2000 m2, men det udvides konstant
Hvad med sladder?
Vi filtrerer alt som kommer fra Langley NSA og Interpol, intet af værdi lige nu
Og mængden?
Den falder faktisk, hvilket kan betyde vi har lidt det skade vi skulle i dag
Eller stilhed før storm.
Vi ved med sikkerhed at hvis Jack lever vil han gøre alt for at kontakte os
Vi må vente til vi opfanger spor af Marwan
Tony - Ja.
Jeg hørte at Jack ringede til dig tidligere i dag
Og at du reddede hans liv.
Vi ved begge at jeg skyldte ham det.
Audrey har ventet på at hendes mand kommer ud fra operation.
Jeg synes vi skal fortælle hende om Jack
Hvorfor?
De er involveret.
Hun er gift.
Separeret
Så vil jeg foretrække at vi intet siger.
Hvorfor?
Fordi det måske kan blive hårdt med Jacks tilfangetagen
Hun er professionel, hun kender til risikoen
Jeg synes det vil være forkert at skjule det for hende
Jeg vil ikke have hun blander sig
Jeg synes hun har ret til at vide det.
Okay, du er bossen, du bestemmer
Undskyld mig.
Hvordan går det med Paul?
Han er stadig på operationsbordet, jeg ved ikke mere før han er ude
Har i hørt noget fra Jack?
Jack er forsvundet.
Forsvundet?
Vi mener han er taget af Habib Marwan
Hvad gør vi for at få ham tilbage?
Alt vi kan.
Hvordan er det sket?
Jeg mente vi fulgte ham, mente han var sikker.
Ingen er sikker i marken.
Hvem leder denne operation?
Det var jeg.
Få ham tilbage Michelle.
Jeg har nogle få simple spørgsmål
Hvis du besvarer dem, er det mulighed for du overlever
Spild ikke din tid.
Du lokaliserede mig gennem Fayed, som har gjort sig selv til martyr derefter
Det ville hjælpe, hvis jeg vidste det var det eneste spor du havde til mig
Uanset hvad du har planlagt vil det fejle, ligesom alt andet du har lavet i dag
Fejle?
Næsten 40 døde i togulykken
Mange flere nær San Gabriel atomkraftværket.
Det var vist ikke din plan, vel.
Vi formåede at stoppe de resterende 103 kraftværker.
Det er hvad Amerika vil huske, at vi stoppede dig
Nej, de vil huske Heller holdt gidsel på egen jord, det vil indebrændes i deres bevidsthed
Dette land vil være bange for at lade deres ledere optræde offentlig for efter tiden
Efter alt det had du har imod det land, er det ikke meget du forstår
Hvad du end prøver mod os, så vil det aldrig ske
Marwan vi har et problem - Hvad er det?
Familien til piloten vi dræbte. - Vi skaffede os da af med ligene
Ja ja, men der kom en, men da ingen var hjemme blev han mistænksom og tilkaldte politiet
Er det nået til CTU? - Nej.
Men denne mand var militær pilot, CTU vil vide det inden en time
Hvad synes du vi skal gøre?
Vi må sørge for at CTU er optaget af andet, til at beskæftige sig med det
Afled dem. - Hvordan?
Fortæl mig om drengen.
Hvilken dreng? - Behrooz Araz
Hvorfor bekymrer du dig om ham?
CTU har ham i deres varetægt.
Ja, han er i sikkerhed.
Du svarede på mit spørgsmål. Fortalte du så sandheden.
Ring selv og spørg CTU.
Edgar Stiles. - Edgar hvad er det nye password til centralserveren
Jeg får dig på. - Nej bare giv mig et, så jeg kan komme på når jeg vil.
Det er ikke dit område mere.
Hvad snakker du om, du arbejder for mig
Nej jeg arbejdede for dig, i DATID
Edgar, jeg er blevet genindsat så hold op med dit pjat og giv mig det password
Nej.
Curtis, vil du forklare Edgar at jeg er blevet genindsat som leder af COM
Tingene er ændret Chloe, du arbejder under ham nu
Tager du pis på mig?
Michelle tilkaldte mig fordi det var ved at falde sammen under Edgar.
Giv mig ledelsen, ellers går jeg.
I har lige beføjelser, på papiret ser det ud til du arbejder under ham
Det vil jeg ikke, det strider mod mine principper
Din løn bliver opgraderet med 35 % plus bonus
Det burde jeg have alligevel, min pointe er at Edgar arbejder under mig
Ikke i dag Chloe.
Okay, hvad er passwordet til den centrale server?
CIS15A
Tak.
Curtis, en mand som siger han er Habib Marwan er på linjen
Han vil snakke med lederen af CTU
Stil den om, og sæt alt sporing i gang
Michelle.
En som siger han er Habib Marwan vil snakke med dig.
Er i forberedt? - Ja tag den der.
Stil ham om.
Det er Michelle Dessler, leder af CTU, hvem snakker jeg med?
Det er Habib Marwan
Jack Bauer er i live og i min varetægt
Jeg skal snakke med ham
Jeg leverer ham tilbage uskadt i bytte med Behrooz Araz
I får 10 minutter til at få afklaret beføjelser
Skal bruge mere tid, før jeg kan gå med til det
10 Minutter, jeg ringer og fortæller detaljer om hvordan udvekslingen skal foregå
Fik du sporet den? - Nej.
Okay, stemmebekræft at det er Marwan
og få gjort Behrooz klar til afgang - Okay.
Hvorfor er Behrooz værd at bytte med Jack?
Det ved jeg ikke.
Få alle taktiske leder til at møde mig i konferencerummet
Har det lokale politi send CTU oplysninger om den manglende familie?
Tror det ikke, men har snakket med LAPD og de siger det sendes til alle efterretninger inden for 15 minutter
Hvis CTU får det bare Et minut for tidlig, vil de kunne stoppe os
Sig til så snart rapporten bliver frigivet. - Javel Marwan
Marwan vil bytte Jack Bauer med Behrooz Araz
Spørgsmålet er hvorfor?
Som jeg ser det, er der 2 muligheder.
1. Der er en personlig sammenhæng 2. Behrooz har viden som kan skade Marwan
Jeg er enig.
Edgar, få dit team til at finde alt om Behrooz, så langt tilbage du kan
Og se om der er familiære sammenhæng mellem dem
Afslørede afhøringerne af Behrooz vidste noget som kunne betyde noget for Marwan
Nej, men vi fokuserede på moderen, vi pressede ham ikke ret hårdt.
Curtis, klem på, se hvad du kan finde, og gør det nu
Mit gæt er at Marwan vil bytte inden for den næste time
Tony, overvåg ham fra observationsrummet
Chloe, hvad har vi på lyden?
Jeg fik nogle stemmeprøver fra McLennan Forster, de stemte, det var Marwan
Hvordan vil du køre det?
Han tror hans mor har lavet en aftale for at beskytte ham
Han skal tro den aftale er ophævet
Nej, vi kan ikke bruge den fremgangsmåde, den er for langsom
Hvad foreslår du?
Tror han bare vil trække tiden, hvis vi ikke presser ham fysisk
Han er en skræmt dreng, ret sikker på han giver os alt han ved
Ret sikker?
Jeg ringer til Richards
Tony. - Gå bare, jeg kommer.
Har i hørt noget om Jack?
Ja vi har lige fået noget for lidt siden
Hvorfor har du ikke sagt det?
Undskyld Audrey, men det går ret stærkt her
Jack er i live, Marwan har ham
Hvordan ved du det?
Marwan har kontaktet os.
Har han kontaktet jer, hvorfor skulle han gøre det?
Han vil lave en byttehandel
Jack for Behrooz
Hvornår skal det ske?
Vi ved ikke om det vil ske - Hvad mener du?
Hvis han vil bytte, betyder det at Behrooz har taktisk værdi
Hvis det passer, bør vi måske holde på ham
Vi skal gennem meget før det sker, skal nok holde dig underrettet, men nu skal jeg ind og afhøre Behrooz
Tak.
Husk nu, han ved ikke at hans mor er død
Hej Behrooz.
Hvor meget længere skal jeg være her?
De her ting tager tid.
Hvor er min mor?
Hun er stadig i marken
Med Jack Bauer?
Er hun okay?
Ja, hun er okay.
Fortæl mig om Habib Marwan
Hvorfor gør du dette?
Habib Marwan, din mor fortalte lidt, hun sagde du kunne fortælle mere.
Lad ham ikke skade mig, få ham væk fra mig
Vi skal bare snakke lidt sammen
Marwan er lederen.
Jeg hørte mine forældre snakke om ham, det er alt jeg ved.
Hvad vil i gøre?
Hvad vil han gøre mod mig. - Beklager vi har ikke megen tid, Behrooz
Det er Marwan, giv mig Michelle Dessler.
Mrs. Dessler, det er Marwan.
Alle arbejder på den her.
Det er Dessler.
Union dæmningen, nordlige indgang om 30 minutter
Jeg skal vide at Jack Bauer er i live.
Okay.
Michell Dessler, vil sikre sig, at du er i live.
Jeg bliver tilbageholdt i en forladt lagerhal i downtown
Tilfreds?
Jeg ved ikke om jeg kan klare det på 30 minutter
Du finder på noget.
Vent.
Fandens.
CTU går aldrig med til byttet
Jeg kan ofres
Ja, det er du.
Hvis Behrooz har værdi for dig, har han værdi for dem
Du får ham aldrig tilbage
Marwan
Politi rapporten er blevet uddelt, om få minutter vil CTU vide at en militærpilot og hans familie savnes
Okay.
Chloe, time rapporten fra LADP er her, hvad plejer du at gøre ved dem?
Jeg gennemgår dem, og hvis noget mistænkelig skal de analyseres
Jeg har ikke tid lige nu, skal gøre klar til Marwans opkald.
Jeg har heller ikke tid, gør klar til at følge Behrooz, men jeg ville sende den videre hvis jeg var dig
Du er ikke mig, jeg giver det til Meg, så må vi se på det når vi er færdige med udvekslingen
Okay, Boss.
Det er Meg.
Meg, time rapporten fra LADP er kommet, Chloe og jeg vil du skal gennemgå den
Ved du hvor lidt tid vi har her?
Det er værre heroppe
Bare gør det, okay? - Okay, send det ned.
Phoenix er klar til afgang
Troede vi ventede på en del.
Godt de tilkaldte mig for min mening, det var bare en drilsk føler.
Er du sikker? - Absolut jeg har tjekket 3 gange
Det var bare falsk alarm
Her er min rapport.
Okay, jeg giver den starttilladelse
Phoenix er klar til afgang
Har du kunne indkredse det? - Nej ikke endnu
Chloe, hvad er der galt?
Intet, jeg mener der er intet dårlig nyt om Jack, hvis det er det du mener
Siden din far og Jack ikke er her, er du den officielle DOD medarbejder, så her er lidt
Læs dem igennem når du har tid, og underskriv det som er nødvendig
Det gør jeg nu
Det gør mig ondt med din mand.
Tak.
Kan ikke forestille mig hvordan du har det.
Det føles som om jeg er ved at miste min mand
Du og din mand er separeret og jeg tror du er forelsket i Jack
De ender samme sted, og din mand tager en kugle som redder Jacks liv
Jeg kan ikke tænke på det lige nu, jeg skal først vide at Paul klarer den
Og Jack, formoder du bare at terroristerne ikke dræber ham
Chloe.
Jeg vil ikke snakke om det. Her.
Det var upassende, var det ikke?
Det gør jeg tit.
Undskyld
Jeg går, jeg har alligevel et møde.
Da du sagde at din far snakkede med Marwan, var det i telefon, eller kom han i huset
Begge dele.
Har du snakket med Marwan alene, uden dine forældre der.
Nej.
Da de lavede forberedelserne til dagens angreb, var du da til stede?
Jeg har sagt det, de ville ikke have mig derinde
Almeida. - Tony, mødet går snart i gang
Okay, jeg kommer nu.
Hvis han siger noget brugbart så sig det til mig, jeg er i møderummet
O' Brian. - Er noget af det i laver, forbindelse til militæret?
Nej, hvorfor?
Det er måske intet, men rapporten omtaler en hændelse som vi burde kikke på
Hvad er det?
En pilots familie blev meldt savnet efter 2 timer
2 timer, hvordan kan man være savnet efter 2 timer?
Ved det ikke, jeg siger bare hvad der står, skal jeg køre det?
Nej det skal vi gøre heroppe.
Hvorfor sendte i det så herned?
Det var Edgar ledende beslutning. - Skal jeg give det til dig?
Nej, jeg leder bytningen af Jack, giv det til Edgar.
Han sagde han havde for travlt.
Kør det igennem, og giv det til ham
Edgar, Meg fandt noget i timerapporten, hun giver det til dig at kikke på
jeg er ved at forberede mødet.
Kan Meg ikke gøre det?
Nej, det skal være den ledende af taktisk, er et ikke det du tror, du er?
Har ikke brug for sarkasme, jeg klarer det. - Fantastisk.
Hej, er mødet om byttehandlen af Jack?
Ja, Marwan har ringet igen.
Har man bestemt om man vil gøre det?
Nej, det skal besluttes på mødet.
Af hvem? - Divisionen
De sender en herned nu. - Påtænker divisionen at stoppe byttet?
Det kan gå begge veje.
Men jeg behøver vel ikke fortælle dig, at Jack ønsker vi skal gøre hvad der er bedst for landet
Ikke hvad der er bedst for ham
Det ved jeg.
Jeg fortæller dig hvad der skal ske så snart jeg kan - Okay, tak Tony.
Fik i noget ud af Behrooz?
Jeg tror ikke han ved noget, men Curtis prøver stadig.
Okay. Bill.
Er du opdateret? - Ja, på vej herover.
Okay, hør efter alle sammen.
Det er Bill Buchanan fra Divisionen
Han skal gennemgå alt som skal ske
Om mindre end en halv time, vil Marwan lave en udveksling ved Union dæmningen
Behrooz Araz mod Jack Bauer.
Før vi bestemmer om vi skal gennemføre det, er der et par ting jeg skal vide
Hvorfor vil Marwan have drengen?
Hvad værdi har han?
Vi har ikke fundet at Behrooz havde nogle vigtige oplysninger
Har i presset ham?
Ja.
Jeg tror ikke drengen ved noget.
Hvem tjekker baggrund?
Der er intet der forbinder de 2, forældrene ja, men ikke Behrooz
Kan Behrooz have noget implanteret, som hverken hans forældre eller han selv vidste noget om?
Nej, han blev scannet da han kom ind.
Tog i en EMR scanning? - Ja.
Jeg er ikke glad for at give noget væk, med mindre jeg kender værdien
Lad os se hvad der vil ske, hvis ikke vi gennemfører udvekslingen
Vi får i hvert fald ikke Jack Bauer tilbage. - Det må ikke være den afgørende faktor.
Hvis ikke vi gennemfører det, mister vi måske muligheden for at spore Marwan
Det må Marwan vide at vi tror
Chancen for at han selv er tilstede er lille.
Enig, men vi kan sætte en sporing på Behrooz
Han leder os måske til Marwan
Vi prøvede at spore Jack og Dina for en time siden
De har Jack og dræbte Dina.
Vi prøver en anden fremgangsmåde, 2 sporings anordninger, en som Marwan kan finde og en skjult
Ingen garanti for at han ikke også finder den
Nej, der er overhoved ingen garantier.
Men sagen er vi har ingen spor af Marwan
Vi skal bruge enhver chance vi får
Få taktisk team klar med profilen og få teams sendt af sted til dæmningen nu
Hvordan vil du håndtere det?
Det finder vi ud af når Marwan ringer tilbage med detaljerne
Ja. - Hvad er vores status?
Vi er i luften om 30 minutter
Udmærket.
Hent Bauer
Nej, vi skal have satellitten klar inden udvekslingen sker.
Edgar, Chloe siger du skal se på det her, når du har tid
Øjeblik, skriver det lige ned.
Bare lig det der, tak.
Mrs Raines, doktoren bad mig fortælle at din mand burde være ude inden for en time
Hvordan går det?
Det var alt han sagde
Tak.
Audrey
Noget nyt om Paul?
Vi ved det stadig ikke.
Mente du ville vide det, vi gennemfører udvekslingen, vi gør Behrooz klar nu
Så simpelt er det vel ikke?
Disse ting er aldrig simple, men..
Hvis Marwan vil have drengen har han ingen grund til at skade Jack
Og hvis det bare er en fælde?
Vi er forberedte.
Vores teams vil have området total dækket.
Tony vil du være der?
Nej, jeg vil være her.
Curtis vil være der.
Gælder operationen om af få Jack?
Nej det gør den ikke.
Audrey
Vi må betragte Jack som værende undværligt
Det hele drejer sig om at Marwan skal blotte sig.
Tak fordi du er ærlig over for mig Tony.
Jack er sådan set den eneste ven jeg har tilbage
så jeg vil gøre alt for at han klarer den.
Hvad gør i, hvor fører i mig hen?
Habib Marwan tilbød en handel med dig.
Vi accepterede det tilbud
Hvad snakker du om, hvad vil han med mig?
Det ved vi ikke.
Vi følger dig hele vejen, og henter dig tilbage så hurtig som muligt
Ved min mor til det?
Ja.
I indgik en aftale med hende
At sætte os begge under vidnebeskyttelse
Og vi vil gøre alt for at holde den aftale.
Så gør ikke det her.
Det kan ikke komme på tale.
Tag dette ur på.
Nej.
Slip mig
Den vil hjælpe os med at spore dig
Du har mit ord på at jeg vil gøre hvad jeg kan for dig
Hold ud, det vil svide lidt.
Det er en sporings chip under din hud
Du er ligeglad med mig.
Alle dine ord, du udnytter mig kun.
Edgar du skal etablere en video til Curtis's bil
Tony, jeg har nok at lave. Det her er over 30 minutter gammelt
Og nu skal jeg lave en videoforbindelse?
Video har første prioritet, jeg klarer uploaden
Hvad med timerapporten?
Klar det så snart video er på plads
Virker den sporingsanordning?
Den røde prik er uret, hvis de fjerner den, kan vi stadig spore ham via chippen
Edgar, sørg for at alle mobilmaster er åbent for sporing
Placer alle vores biler 2 km fra dæmningen
Ingen går derind før vi hører fra Marwan igen
Castle og hans team er der snart, Behrooz er på vej, og sporing virker
Vi har ikke tid til at undersøge om det er en fælde
Vi har intet valg.
CTU, Edgar Stiles.
Det er Marwan, giv mig Dessler.
Mrs. Dessler, det er Marwan
Det er Dessler.
Jeg giver jeg de sidste instruktioner nu, vær sikker på i følger dem præcist
Er i klar?
Forsæt.
Hvordan transporterer i Behrooz?
I et af vores taktiske køretøjer.
Godt.
Kør dertil og stands ved bagsiden af dæmningen, og Behrooz skal alene gå ud og gå mod lågen
Der vil være en som henter ham
Hvad med Jack Bauer?
Han vil være i bilen
Det går ikke.
Jeg vil se Jack, før jeg afgiver Behrooz
Det er accepteret.
Og han skal være uskadt. - Din drengespejder har det fint.
Husk, Behrooz står ud ved egen hjælp.
Hvis nogen af jeres folk blander sig, dør Bauer
Forstået.
Kom ikke for sent.
Vores køretøjer er 5 minutter væk. - Så ses vi om 5 minutter
Det burde holde dem beskæftiget
Hvad vil du gøre med Bauer?
Så snart vi har Behrooz, dræber vi Bauer.
Hvem beskytter mig? - Det gør vi.
Derfor satte vi sporingsanordninger på dig.
Tror i ikke Marwan vil finde dem?
Det vil han.
Forhåbentlig kommer det ikke så langt
Hvad mener du med det?
Området er omringet, vi vil beskytte dig.
Hvorfor vil i beskytte mig?
Jeg er intet, i tror jeg er en terrorrist
Det tror jeg ikke du er.
Hvis Marwan vil være der, hvorfor fanger i ham så ikke der?
Han er der formodentlig ikke
Du skal lede os til ham
Det skal nok gå godt. - Det vil det ikke.
Jeg er på plads. - Har CTU nogen der endnu?
Nej, men Rashid har set biler ved afkørslen
Vi tror det er dem.
Vent til udvekslingen, så får du ordrer til at dræbe Bauer.
Hvor længe efter udvekslingen skal vi holde CTU distraheret?
Det bedste ville være til mission er fuldført, men så længe som muligt
Hvad skal mine mænd gøre ved Behrooz, når vi har ham?
Det har jeg ikke besluttet endnu
Ja?
Der er her. - Godt.
Okay, kør bilen frem
Jeg er bange, jeg vil ikke gøre det her
Jeg har sagt det Behrooz, vi er bag dig hele tiden
Hvad skal det hjælpe hvis han ønsker mig død?
Han gør ikke så meget, bare for at dræbe dig.
Okay, bilen er her.
Okay, jeg ser Jack.
Det er måske alt vi får
Edgar, er der tegn på at Marwan har andet i området?
Nej, kun bilen
Marwan kommer ikke.
Hvis vi rykker ind, kan de selv klare bilen, vi forsætter
Curtis, forsæt. - Okay
Jeg sender Behrooz
Er min mor i bilen?
Hun var med dig, hvor er hun?
Det ved jeg ikke.
Jeg vil ikke dø
De har Behrooz, jeg har Bauer på sigtet.
Skyd ham
Almeida - Tony det er Jack
Ja Jack jeg er sammen med Buchanan og Michelle, sætter medhør på
Okay
Er du okay? - Ja jeg er okay
Du skal opfange fejl på telefonnettet inden for en radius af 30 km fra dæmningen
Hvad påtænker du?
Det lykkedes mig at kortslutte nogle telelinjer i bygningen hvor jeg var
Hvis du kan finde 2 kortsluttet ledninger indenfor samme hus, har du Marwan
Jeg er ved at logge ind til telefonselskabet nu
Vi har ikke meget tid, han var i bygningen da de flyttede mig, han vil ikke være der længe
Vi har taktiske teams klar til afgang
Når vi har adressen sender vi dem af sted
Jeg kender layoutet, jeg vil hjælpe dem.
De kører vestpå, begge anordninger virker endnu
Okay, fortæl hvis der bliver ændringer.
Marwan vi har drengen.
De har placeret sporings anordninger på ham, find dem.
Vi leder efter dem nu.
Når de er smadret, meld tilbage til mig
Okay.
Hvor er min mor?
Din mor er død
Jeg tror dig ikke.
Hvad gør du mod mig?
Curtis. - Vi mistede en af den, uret.
Hvordan virker den anden? - Den virker stadig.
Vent, nej den gør ikke.
De må have fundet den.
Kan du give mig et billede af bilen?
Vent lidt.
Ja Chloe. - Vi skal bruge billeder fra den taktiske server
Jeg har noget du skal se.
Okay, men først skal jeg bruge den satellit billede, før de dræber ham
Jeg er i gang.
Vi har stedet fra teleselskabet. Vi har stedet hvor Marwan holdte Jack
Edgar, send disse koordinater til teamene lige nu
Vores tidsramme er ved at lukke, vi får kun denne ene mulighed
Du skal have den i luften nu.
Intet problem, jeg er klar og ruller ud.